Ministrstvo za okolje in prostor naj bi družbi Dars izdalo gradbeno dovoljenje za tretjo in četrto etapo južnega dela tretje razvojne osi na odseku med priključkoma Osredek in Maline. Celoten odsek Osredek–Maline obsega 12,8 kilometra dolgo štiripasovno cesto, predor pod Gorjanci in več viaduktov.
Tretja etapa zajema 4,7 kilometra dolgo štiripasovno cesto z zunanjivojnim cestnim priključkom, viaduktom dolžine 394 metrov, dvema nadvozoma, tremi podvozi ter počivališčem.
Četrta etapa obsega 8,1 kilometra štiripasovne ceste, 2,1 kilometra dolgo povezovalno cesto med Malinami in Doli, predor pod Gorjanci dolžine 2,3 kilometra, dva viadukta s 452 in 247 metri, dva pokrita vkopa (243 in 158 metrov), dva zunanjivojska priključka, štiri nadvoze, dva podvoza ter dodatno počivališče.
Po doslej znanih podatkih je odsek od novomeškega vzhodnega avtocestnega priključka do priključka Osredek še vedno zaprt zaradi nasprotovanja civilne iniciative 3ROS-jug.